die Dringlichkeit

die Dringlichkeit
- {acuity} tính sắc nhọn, tính sắc bén, tính sắc sảo, độ kịch liệt - {immediacy} sự trực tiếp, sự lập tức, sự tức thì, sự gần gũi - {imperiousness} tính hống hách, tính độc đoán, tính khẩn cấp, tính cấp thiết, tính cấp bách - {press} sự ép, sự nén, sự bóp, sự ấn, sự đông đúc, sự chen chúc, đám đông chen chúc, đám đông xô lấn, sự thúc ép, sự hối hả, sự tất bật, cuộc hỗn chiến, cuộc loạn đả, cái ép, máy ép, máy nén bàn là - máy in orinting press), nhà máy in, thuật in, sự in, báo chí, tủ đóng vào tường, tủ đứng nhiều ngăn, sự căng hết, sự bắt lính - {priority} quyền được trước, sự ưu tiên, điều được xét trước hết - {urgency} sự gấp rút, sự cần kíp, sự khẩn cấp, sự cấp bách, sự khẩn nài, sự năn nỉ

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Dringlichkeit — ist die Notwendigkeit, eine wichtige Handlung kurzfristig zu erledigen, also die (zeitliche) Priorität. Die Dringlichkeit kann aus einer subjektiven Einschätzung folgen oder auf objektiven Gegebenheiten beruhen. Dringlichkeiten sind auf die… …   Deutsch Wikipedia

  • Dringlichkeit in einstweiligen Verfügungsverfahren — Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen.… …   Deutsch Wikipedia

  • Dringlichkeit — Eiligkeit, Nachdruck, Notwendigkeit, Unaufschiebbarkeit, Vordringlichkeit; (bildungsspr. veraltend): Urgenz. * * * Dringlichkeit,die:⇨Nachdrücklichkeit Dringlichkeit→Nachdruck …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Die Besucherin — Filmdaten Originaltitel Die Besucherin Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Dringlichkeit — Aktualität; Brisanz; Vorzug; Priorität; Vorrang * * * Drịng|lich|keit 〈f. 20; unz.〉 das Dringlichsein, Dringendsein * * * Drịng|lich|keit, die; , en: 1. das Dringlichsein, Dringendsein; Grad, in dem etw …   Universal-Lexikon

  • Kontroverse um die globale Erwärmung — Dieser Artikel gibt einen Abriss zur wissenschaftlichen, politischen und öffentlichen Kontroverse um die globale Erwärmung. Diese Kontroverse beinhaltet die Ursachen der globalen Erwärmung, deren Ausmaß und Folgen sowie die Möglichkeiten und die… …   Deutsch Wikipedia

  • Gleichberechtigung: Die Stellung der Frau heute —   Frauen stellen die Hälfte der Weltbevölkerung, leisten ein Drittel aller bezahlten Arbeitsstunden, erhalten aber nur ein Zehntel des Welteinkommens und verfügen über weniger als ein Hundertstel des Weltbesitzes. In den meisten Staaten besitzen… …   Universal-Lexikon

  • europäische Einigungsbewegung: Die Idee des vereinten Europas —   Vom Imperialismus bis zum Nationalsozialismus   Die deutschen Mitteleuropaplanungen des frühen 20. Jahrhunderts und des Ersten Weltkriegs versuchten nationales Hegemonialstreben mit dem Deckmantel europäischer Ideale zu kaschieren. In völliger… …   Universal-Lexikon

  • UN-Ausschuss für die Beseitigung der Rassendiskriminierung — Der Ausschuss für die Beseitigung der Rassendiskriminierung (englisch Committee on the Elimination of Racial Discrimination, CERD) ist ein Vertragsorgan der Vereinten Nationen, das für die Überwachung der Einhaltung des Internationalen… …   Deutsch Wikipedia

  • Dringlichkeitsreihe — Dringlichkeit ist die Notwendigkeit, eine wichtige Handlung kurzfristig zu erledigen, also die (zeitliche) Priorität. Die Dringlichkeit kann aus einer subjektiven Einschätzung folgen oder auf objektiven Gegebenheiten beruhen. Dringlichkeiten sind …   Deutsch Wikipedia

  • Sichtungskategorie — Die Einteilung von Patienten in Sichtungskategorien ist das Ergebnis der Sichtung (auch Triage genannt) bei einem Massenanfall von Verletzten oder Erkrankten. Diese Kategorisierung ermöglicht die Planung und den gezielten Einsatz der… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”